Anyway, in German today, we were done with a small assignment, and Marie started to draw (with my borrowed sueño de escribir, I might add) at the top of a sheet of paper. After a short time, she showed me what she had drawn (click all to enlarge):

Looking closely, I pointed at the seated man and asked, "Is that an electric chair?" She said no, that it was a bench. He was fishing. She then defended this statement by pointing out the pond, fish, fishing pole, etc. Obviously, her mind is not quite that warped. Jokingly, I suggested that there should be lightning involved. About a minute later:

Charming. She then asked me if there was anything else she should add. I suggested a flying fish, to which she responded, "There already is one, look." She was right. Well, a jumping fish at least. "OK," I continued, "an aeroplane." I felt like using the British word- don't ask. She adopted her 'I have an idea' face, and shortly thereafter showed me this:

She then demanded to see the case of German pens, insisting that it needed more colors. I tried to resist, but alas, this next picture makes it obvious that I could not.

That's the final version. Oh yeah, about that "not quite that warped" thing... I take it back.
:ß
Special thanks to Marie for letting me borrow the drawing.
F steht für Freunde die was unternehmen.
U steht für uns, dich und mich.
N steht für endlich haben wir mal Spaß,
ganz friedlich und freundschaftlich.
F steht für Feuer das wütet und lodert.
U steht für Unfairen Kampf.
N steht für nukleares Waffenarsenal, mit dem...
Plankton! Das hat doch rein gar nichts mit Fun zu tun! Pass auf, machs mir einfach nach!
F steht für Freunde die was unter...
Vergiss es, das ist doch völlig idiotisch!
Weißt du was? Ich helf dir mal!
F steht für Freunde die was unternehmen.
U steht für uns, dich und mich... Versuchs mal!
N steht für endlich haben wir mal Spaß,
ganz friedlich und freundschaftlich.
Moment! Ich versteh das einfach nicht! Ich hab so'n Kribbeln im Bauch! Sollen wir aufhören?
Nein, das ist genau das richtige Gefühl!
Also mir gefällt's!
Machen wir's nochmal?
OK!
F steht für Freude an allen schönen Blumen.
U steht für Ukulele.
N steht für Naseweiß und ich mach mit bei jedem scheiß und lache aus tiefster Seele.
Hahahahahahahahahahahaha...



2 comments:
Wow, those pictures are brilliant. When I take over the world, she can be the royal artist.
--Backwards Dog
hehehehehe...jacques my donkey bf...he's in my room right now, lol at marie...
Post a Comment